El Rescatador

Publicado en Revista Literaria “Mapuche “. Año 1 –Nº 6  - Octubre- Noviembre de 1982  (impresa)

El don de las letras y las Palabras (Ii Parte)

 

Página confeccionada por: Celso R. Dalmasso - Huinca Renancó (Córdoba)

 

Oímos decir o leemos últimamente: “FULANO OFRECE SUS BUENOS OFICIOS” ò “FULANO DESEMPEÑA BUENOS OFICIOS”, queriendo decir que realiza una tarea reconciliadora o intercede entre dos partes litigantes. El diccionario  nos dice de la palabra oficio: “Ocupación, cargo, profesión, trabajo. Función propia de una cosa. Acción o gestión en beneficio o en daño de alguno. Comunicación escrita que media entre individuos de varias corporaciones particulares sobre sus asuntos”. Si bien desempeña esa acción no es un mediador o árbitro de determinada cuestión, en el caso de ser persona de mala fe , puede llegar a influenciar  para que triunfe determinada parte, tal como sucedió con los “buenos oficios”  del Sr. Alexander Haig, que por obvio no explicamos.

Se desprende que sería más acertado decir: “FULANO OFRECE SUS OFICIOS”, “FULANO DESEMPEÑA SUS OFICIOS”, etc … ya que podemos comprobar . los “Oficios” pueden son ser tan buenos.